乙な意見例文帳に追加

witty remark発音を聞く  - 日本語WordNet

（乙巳の変）例文帳に追加

(Isshi no hen)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甲乙をつける例文帳に追加

to grade―graduate発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ヨ乙月読、月余美例文帳に追加

ヨ乙: used in 月読 ('tsukuyomi') and "月余美" ('tsukiyomi')発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

月読ヨ乙・ミ甲例文帳に追加

読 ("yomi") of 月読 ("Tsuki yomi"): spelled ヨ乙 ('yo')・ミ甲('mi')発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

月読ヨ乙・ミ甲例文帳に追加

読 ("yomi") of 月読 ("tsuki yomi"): spelled ヨ乙 ("yo") ・ ミ甲 ("mi")発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

月読ヨ乙・ミ甲例文帳に追加

読 ("yomi") of 月読 ("Tsuki yomi"): spelled ヨ乙 ("yo") ・ ミ甲 ("mi")発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

月余美ヨ乙・ミ甲例文帳に追加

余美 ("yomi") of 月余美 ("Tsuki yomi"): spelled ヨ乙 ("yo") ・ ミ甲 ('mi')発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二人は乙な仲だ例文帳に追加

They are lovers.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

（乙巳の変）例文帳に追加

Isshi no hen (the Murder in the Year of Isshi)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（乙巳の変）例文帳に追加

(The Isshi Incident, or Incident of 645)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（りくごう）：卯、乙、木(陰)、春、東例文帳に追加

Rikugo: hare, otsu (乙), wood (yin), spring, east発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は乙麻呂とも記す。例文帳に追加

His name was written also in another kanji (Chinese characters) 乙麻呂 (Otomaro).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甲乙をつけて扱う例文帳に追加

to discriminate between people発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

乙女らしいしとやかさ.例文帳に追加

maidenly grace発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

甲と乙を思い違える例文帳に追加

to take one thing for another発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

乙な顔をしている例文帳に追加

She has a piquant face.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

甲を乙と同室させる例文帳に追加

to chum A on B発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

乙女椿という植物例文帳に追加

a type of camellia called {'otometsubaki'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

甲と乙とは段違いだ例文帳に追加

They are of different orders発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

甲と乙とは段違いだ例文帳に追加

A is no match for B発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一年級乙組例文帳に追加

the First Year, B Class発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ちょっと乙な年増だ例文帳に追加

She is a smartish young woman.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

浜鍋はちょっと乙だ例文帳に追加

Clam-chowder is a piquant dish.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

乙なことを言う人だ例文帳に追加

He says quaint things.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

先生は乙な話をする例文帳に追加

He tells racy stories―spicy stories.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

乙な仲になる例文帳に追加

to fall in love with each other発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

乙にからんできたね例文帳に追加

You put it in a strange way.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

甲の薬は乙の毒。例文帳に追加

One man's medicine is another man's poison. - Tatoeba例文

甲の損は乙の得。例文帳に追加

One man's gain is another man's loss. - Tatoeba例文

甲の損は乙の得例文帳に追加

it's an ill wind that blows no good発音を聞く  - 日本語WordNet

乙酉という干支例文帳に追加

a combined signs used in the sexagenary circle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

十干の甲と乙例文帳に追加

the first and second of the {ten calendar signs}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

甲の薬は乙の毒例文帳に追加

One man's meat (or gravy) is another man's poison. - 英語ことわざ教訓辞典

甲の薬は乙の毒例文帳に追加

One man's meat is another man's poison. - Eゲイト英和辞典

甲の薬は乙の毒。例文帳に追加

One man's medicine is another man's poison.発音を聞く  - Tanaka Corpus

甲の損は乙の得。例文帳に追加

One man's gain is another man's loss.発音を聞く  - Tanaka Corpus

幼名は乙若丸。例文帳に追加

His childhood name was Otowakamaru.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第2類本（乙類）-300話。例文帳に追加

Otsurui (second class) - 300 chapters発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新潟県胎内市乙1112例文帳に追加

1112 Kinoto, Tainai City, Niigata Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は乙姫宮。例文帳に追加

Her childhood name was Otohimenomiya.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は石上乙麻呂。例文帳に追加

His father was ISONOKAMI no Otomaro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は藤原乙春。例文帳に追加

His mother was FUJIWARA no Otoharu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近所の従士目付乙骨太郎乙とも親交があった。例文帳に追加

He became close friends with Tarootsu OTSUKOTSU, a local metsuke (inspector).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス